SECCION OFICIAL DE CORTOMETRAJES

 

LA LUZ QUE ME ILUMINA
Pape Pérez y Emilio Macgregor

TÍTULO: La luz que me ilumina.
Nacionalidad: España.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 16min.
Color: 35 mm.
Director: Pape Pérez y Emilio Macgregor.
Producción: Glup Producciones, Laya Producciones.
Productor/a: Alicia Tellería.
Guión: Macu Tejera – Emilio Macgregor.
Fotografía: José Luis Torregosa.
Dirección artística:
Cristina Mampaso.
Sonido: Manuel Rojas, Nacho Rollo, Luycciano (micro).
Actores:
Eloy Azorín, Santiago Ramos, Eduardo Mac gregor, María Santos, Adolfo Fernández, Silvia Abascal, Fernando Ramallo, Zoe Berriatua...
Sinopsis: Encerrado en un triángulo formado por las reuniones de trabajo del equipo directivo de la película, el casting de posibles actores para encarnar al personaje del Principito, y el grito de Acción que no llegamos a oír pues el rodaje se ve interrumpido constantemente por problemas en el equipo eléctrico.


YO ME ADAPTO
Diego Lubinsky

TÍTULO: Yo me adapto.
Nacionalidad: Española.
Fecha de producción: 2001.
Duración: 13 min.
Color 35mm.
Director: Diego Lublinsky.
Producción: Cuarto Menguante.
Productor: Miky Irisarri, Raquel Gamonal, Cristina Lopez.
Guión: Diego Lublinsky, Marina Efron.
Fotografía: Guido Lublinsky.
Dirección de Arte: Lucia Girones.
Montaje: Silvia Pizarro.
Sonido: Jaime Barros, Alberto Pernet
Música: Axel Krieger.
Actores: Alex angulo, Mónica Ballesteros, Paco Marín.
Sinopsis: Llegó a su casa temprano ... vio algo inesperado y dijo: "yo me adapto".


NICO & PARKER
DIEGO FERNÁNDEZ Y MANOLO NIETO

TÍTULO: Nico & Parker.
Nacionalidad: Uruguay.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 12min.
Color, 16mm-35 mm.
Formato de proyección: 1:1,85.
Sonido: Dolby Digital y Dolby SR.
Director: Diego Fernández y Manolo Nieto.
Producción: Mandenyerba Producciones Fílmicas y Telemet Enterteinment.
Guión: Diego Fernández y Manolo Nieto.
Fotografía: Arauco Hernández Holz.
Montaje:
Danilo Iglesias.
Sonido: César Lamschtein.
Actores: Federico Veiroj, Leandro Lagos, Noelia Campos.
Sinopsis: Dos pibes en una camioneta, tres cervezas, mil desgracias y –quizás– un milagro.


EKOS
arnaldo rodríguez

TÍTULO: Ekos.
Nacionalidad: Chile.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 11min.
B/N, 35 mm.
Formato de proyección:
1:1,85.
Sonido: Óptico Stereo.
Director: Arnaldo Rodríguez.
Productor:
Ricardo Cantuarias.
Guión:
Alejandro Cruz G. / Pamela Espinoza / A. R.
Fotografía: Rodrígo Toro S.
Montaje: Luciano Tapia.
Sonido: Pepe de la Vega.
Dirección de Arte: Sebastián Muñoz.
Música original: Camilo Salinas, Fernando Julio, Nicolás Oyala.
Actores: Andrés Céspedes, Patricio Contreras, Celso Carvajal.
Sinopsis: "EKOS" trata de un detective que lleva a un criminal en su automóvil.

 

ESCONDE LA MANO
Nicolás Méndez

TÍTULO: Esconde la mano.
Nacionalidad: España.
Fecha de producción: 2001.
Duración: 15min 30 seg.
B/N, 35 mm.
Formato de proyección: 1:1,85.
Sonido: Dolby SR.
Director: Nicolás Méndez.
Producción: Siesta y Pepito Medina.
Productor: Miguel Puertas.
Guión: Nicolás Méndez.
Fotografía: Juanmi Azpiroz.
Montaje: Arturo Barahona.
Sonido: Cristian Amores.
Dirección de Arte: Carlos Zaragoza.
Actores: Junio Valverde, Chan-Li Zheng, Sandra Sánchez, Luis Lobato, Luis Hostalot, Ion Arretxe, Patricia González.
Sinopsis: La película alcanza las vidas de Junio y Chan-Li durante un día cualquiera de colegio.


DOG INTERFACE
Juan Pablo Etcheverry

TÍTULO: Dog Interface.
Nacionalidad:
España.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 3min.
Color, Vídeo DV transferido a 35 mm.
Técnica: Animación de plastilina.
Formato de proyección:
1:1,66.
Sonido: Óptico Mono.
Director: Juan Pablo Etcheverry.
Productor: Juan Pablo Etcheverry.
Guión:
Juan Pablo Etcheverry.
Fotografía: Juan Pablo Etcheverry.
Montaje:
Juan Pablo Etcheverry.
Sonido: Juan Pablo Etcheverry.
Sinopsis: ¿Has visto alguna vez una carrera de galgos?
¡Piensa como un perro!
¡Sigue a la liebre!.


EL OJO EN LA NUCA
Rodrigo Plá

TÍTULO: El ojo en la nuca.
Nacionalidad: México-Uruguay.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 25 min.
Color, 35 mm.
Formato de proyección: 1:1,66.
Sonido:
Dolby digital.
Director: Rodrigo Plá.
Producción:
Centro de Capacitación Cinematográfica.
Productor: Ángeles Castro , Hugo Rodríguez.
Guión:
Rodrigo Plá.
Fotografía: Serguei Saldivar Tanaka.
Montaje: Miguel Lavandeira.
Sonido: Mario Martínez, Rogelio Villanueva, David Baksht
Música original: Leonardo Heiblum, Jacobo Lieberman.
Dirección Artística: Miguel Ángel Álvarez.
Actores: Gael García Bernal, Evangelina Sosa, Daniel Hendler, Walter Reyno, Elena Zuassti.
Sinopsis: Esta es la historia de Pablo, un joven uruguayo exiliado en México, cuyo padre fue desaparecido durante la dictadura militar.


UNGÜENTO PARA MANOS AGRIETADAS
Cezary Jaworski

TÍTULO: Ungüento para manos agrietadas.
Nacionalidad: Venezuela.
Fecha de producción: 2000.
Duración: 16min.
B/N - Color, 35 mm.
Sonido: Dolby.
Director: Cezary Jaworski.
Producción: Centro Nacional Autónomo de Cinematografía, Concejo Municipal del Municipio Libertador, Centro de Cinematografía U.L.A., Dirección de Cultura U.L.A., Cezary Jaworski.
Productor:
Cezary Jaworski.
Guión: Cezary Jaworski.
Fotografía: Cezary Jaworski.
Montaje:
Leonardo Henríquez.
Dirección artística: María E. Martínez.
Sonido:
Stefano Gramitto.
Música: Nascuy Linares.
Actores: Michael New, Luis García, Luis Prieto, Guillermina Flores.
Sinopsis: Un hombre vive en una casa de campo. El ciclo completo de la elaboración del café marca el tiempo y el espacio vital de este hombre.


QUADRILHA
Mariangela Grando

TÍTULO: Quadrilha.
Nacionalidad: Brasil.
Fecha de producción: 1999.
Duración: 22min.
Color, 35 mm.
Director: Mariangela Grando.
Productor: Fernando Marques.
Guión: Pedro Zimmermann.
Fotografía: Anibal Bosco.
Montaje: Miguel Pérez.
Dirección artística: Ana Nardi.
Sonido:
Gina O’Donnel, Marcos Aguirre.
Música: Sergio R. R. Rojas.
Actores: Olga Reverbel, Carmen Silva, Julio Conte, Luciene Adami, Oscar Simch.
Sinopsis: Del poema célebre de Carlos Drummond de Andrade, "Quadrilha" es una crónica del desencuentro con muy buen humor. En una iglesia desfilan Joâo, que amaba a Teresa, que amaba a Raimundo, que amaba a María, que amaba a Joaquín, que amaba a Lilí, que no amaba a nadie.

 

 


CINEMA ALCAZAR
Florence Jaquey

TÍTULO: Cinema Alcázar.
Nacionalidad: Nicaragua.
Fecha de producción: 1997.
Duración: 10 min.
Color, 35 mm.
Ficción-Documental.
Director: Florence Jaguey.
Producción: Camila Films.
Guión: María López Vigil.
Fotografía: Frank Pineda.
Montaje: Gerardo Arce.
Sonido: Luis Fuentes.
Música: Engel Ortega.
Narración: Pilar Aguirre.
Sinopsis: Es una de las apuestas más importantes del cine nicaragüense y centroamericano de los últimos años. Esta película cuenta, cuando Doña Rosa vino a vivir aquí, después del terremoto, todo era puro escombros.